戶信防火物料有限公司 ( R&R ) 創立於2002年 , 自主研發各類防火 ; 隔音產品 . 生產廠房位於 廣東 中山 三鄉鎮 白石村 興塘二路 15號 , 設有耐火木門 ; 耐火鐵門 ; 耐火玻璃門 ; 耐火隔音門及耐火板間牆生產線。
戶信防火隔音建材有限公司 提供專業防火及隔音設計及代理各國建材產品 , 寫字樓及陳列室位於 香港 葵涌大連排道 35-41號 金基工業大廈4樓A室。
戶信隔音工程有限公司 ( 澳門 ) 供應專業防火及隔音門 , 寫字樓位於 澳門 和隆街 2A號地下 C室 。

Established in 2002, R & R FIRE MATERIAL COMPANY (R & R) has 3 offices and 1 manufactory in Pearl River Delta (PRD). Our factory has a total production area of 50,000 sq. ft., located in 15 Xintang Second Road, Baishi Village, Sanxiang Town, Zhongshan City, PRC. R & R mainly produce and design fire-rated timber doors, fire-rated steel doors, acoustic fire-rated doors and represent related fire-rated & acoustic materials.

戶 信 經 認 證 機 構 的 評 審 後 ， 部 份 木 器 種 類 製 品 可 符 合 綠 色 木 材 資 格 (請 參 考 附 頁 證 書)

Being a responsible enterprise, R & R makes our commitment to environmental protection. Some of our timber products meet “GREEN” wood requirements (Please see the certificate in sub-page).

常清潔 ; 常自律 ; 常組織 ; 常規範 ; 常整頓 (五常法)

是工廠所有員工共識的理念 , 透過良好的習慣配合自動化的機械 , 採購有信用的原材料達到 {人,機,物} 的一體化。

Structurise; Systematise; Sanitise; Standardise; Self-discipline (5-S)

We adopted 5-S as our company philosophy , through the automatic production and systemic procurement, achieving human-machine-product in one as our goal.